Quran Verse 91 Chapter 2 Al-baqarah English Translation by Shabbir Ahmed, M.D., Florida

 Quran

Verse 91 Chapter 2 Al-baqarah

English Translation by Shabbir Ahmed, M.D., Florida

When it is said to them, “Believe in what God has revealed”, they say, “We only accept

what has been sent to us.” And they reject all besides that, even though it is the truth confirming what they possess. Say, “(If you claim to believe in the

scripture that you have), then why did you oppose and even slay the Prophets of God before, if you were believers?” 

[2:101. For Qatl, see 2:54]

2:91 جب ان سے کہا جاتا ہے، جو اللہ نے نازل فرمایا ہے اسے سچ مانو تو کہتے ہیں ہم تو اس کو مانیں گے جو کتاب

ہم پر پہلے نازل ہو چکی ہے۔ (یعنی تورات) یہ قرآن تو الحق ہے اور اس صحیفے کی سچائیوں کی تصدیق کرتا ہے جو ان کے پاس ہے۔ ان سے کہیے اگر تم خود کو صاحب ایمان سمجھتے ہو تو اللہ کے پیغمبروں کو قتل کیوں کرتے تھے؟ 

( دیکھئے 58:21)

قتل کے معنی میں ذلیل کرنا برائی کرنا، مخالفت کرنا، غیر مؤثر بنا دینا، وغیرہ بھی شامل ہے۔

2:91 jab un se kaha jata hai, jo Allah ne nazil farmaya hai usay sach manu to kehte hain hum to is ko manen ge jo kitaab

hum par pehlay nazil ho chuki hai. ( yani torat ) yeh quran to Al Haq hai aur is saheefay ki sachaiyon ki tasdeeq karta hai jo un ke paas hai. un se kahiye agar tum khud ko sahib imaan samajte ho to Allah ke payghambaroon ko qatal kyun karte thay?

( dekhye 58 : 21 )

qatal ke maienay hain zaleel karna, buraayi karna, mukhalfat karna, ghair muaser bana dena, waghera bhi shaamil hai .

﴿ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنبِيَاءَ اللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾

[ البقرة: 91]